Listen to Italian audio from speakers or AI models, rate nativeness and fluency, and back each rating with a written English justification. Native Italian and B2 English; voice, phonetics or teaching backgrounds help. No AI experience needed. 100 openings, contractor, $30–65/hour.
Remote AI training and data labeling jobs
Every role here has been checked against the platform that posted it. Pay is shown as reported, and marked when it is an estimate rather than a firm rate.
Filter jobs
Location
- Worldwide3 jobs
- United Statesno roles alongside your other filters
- United Kingdomno roles alongside your other filters
- Canadano roles alongside your other filters
- Indiano roles alongside your other filters
- Mexicono roles alongside your other filters
Language: Italian
- English349 jobs
- German4 jobs
- Spanish2 jobs
- French2 jobs
- Japanese5 jobs
- Portuguese4 jobs
- Dutch3 jobs
- Korean4 jobs
- Chinese8 jobs
- Indonesian4 jobs
- Italian3 jobs, applied. Activate to remove
- Danish1 job
- Thai2 jobs
- Finnish1 job
- Russian4 jobs
- Arabicno roles alongside your other filters
- Vietnamese4 jobs
- Gujarati3 jobs
- Hindi1 job
- Norwegian1 job
- Tamil3 jobs
- Telugu2 jobs
- Filipino3 jobs
- Bangla3 jobs
- Marathi3 jobs
- Malay3 jobs
- Polish2 jobs
- Turkish1 job
- Ukrainianno roles alongside your other filters
- Bulgarian1 job
- Catalanno roles alongside your other filters
- Czechno roles alongside your other filters
- Hungarianno roles alongside your other filters
- Georgian3 jobs
- Lithuanian3 jobs
- Urdu2 jobs
- Welshno roles alongside your other filters
- Croatianno roles alongside your other filters
- Haitian Creoleno roles alongside your other filters
- Kannadano roles alongside your other filters
- Malayalamno roles alongside your other filters
- Odiano roles alongside your other filters
- Punjabi1 job
- Romanianno roles alongside your other filters
- Basqueno roles alongside your other filters
- Persianno roles alongside your other filters
- Hebrew1 job
- Swedishno roles alongside your other filters
- Swahili1 job
Field
- Languages & Linguistics2 jobs
- Audio & Voice3 jobs
- Engineeringno roles alongside your other filters
- Business & Financeno roles alongside your other filters
- Software & ITno roles alongside your other filters
- Health & Medicineno roles alongside your other filters
- Law, Policy & Securityno roles alongside your other filters
- General & Data Collectionno roles alongside your other filters
- Science & Mathno roles alongside your other filters
- AI Safety & Evaluationno roles alongside your other filters
- Video, Image & Designno roles alongside your other filters
- Data, AI & MLno roles alongside your other filters
- Writing & Educationno roles alongside your other filters
- Other fieldsno roles alongside your other filters
Level
- Entry1 job
- Junior1 job
- Medium1 job
- Seniorno roles alongside your other filters
Newest
3 open roles matching these filters
- $30 – $65 / HourWorldwide
Record high-fidelity Italian speech from scripts and prompts for a large-scale audio dataset, on your own professional equipment. Native Italian with impeccable diction and three years of recording or voice work; bring your gear to the interview. 25 openings, contractor, $20–40/hour.
$20 – $40 / HourWorldwideTranscribe Italian audio, and English when required, edit transcripts for completeness, annotate data for AI training and flag unclear or low-quality recordings. Native Italian and professional transcription experience. 15 openings, contractor, $20–36/hour.
$20 – $36 / HourWorldwide
Nothing that fits today?
New roles land most days. Get them on Telegram or Discord as they are added, or read how the platforms pay before you apply.