Take recorded one-on-one Spanish lessons with experienced tutors so a language-learning platform can capture authentic learner conversations. For native English speakers with a degree and at least a year of Spanish study. About 7 hours a week for roughly three weeks, $30–37/hour, remote.
Native Latin American Spanish speakers in 18 listed countries record one session of about four hours in neutral, internationally intelligible Spanish, which a Mercor client uses to clone the voice for its internal customer-experience AI agent. $50–100/hour, no acting experience needed. You are licensing your voice.
Mexico-based native speakers with a Mexican Spanish accent record one session of about four hours, which a Mercor client uses to clone the voice for its internal customer-experience AI agent. $50–100/hour, paid in USD, no acting background required; one hire already this month. You are licensing your voice.
Spain-based native speakers of Castilian (Peninsular) Spanish record one session of about four hours, which a Mercor client uses to clone the voice for its internal customer-experience AI agent. $50–100/hour in USD, no acting experience required. You are licensing your voice, so ask for the usage terms first.
Female native Peruvian Spanish speakers living in Peru record one session of about four hours, which a Mercor client uses to clone the voice for its internal customer-experience AI agent. $50–100/hour in USD, no acting experience required; one hire already this month. You are licensing your voice.
New roles land most days. Get them on Telegram or Discord as they are added, or read how the platforms pay before you apply.