Native or near-native Norwegian speakers transcribe audio and video, edit to strict formatting standards, annotate speech segments and flag unclear passages, for a language AI customer. Confidential data handling is part of the job. 10 openings, remote contractor, $20–35/hour.
Red-team conversational AI models in Norwegian and English: attempt jailbreaks, prompt injections and multi-turn manipulation, then document what broke. Prior red-teaming, security or adversarial testing experience expected. Remote hourly contract at $48–62/hour, paid weekly.
The highest-paid generalist role in Mercor's bilingual AI safety series: native Norwegian speakers write sensitive-topic prompts, classify conversations and flag adversarial phrasing. Bachelor's (in progress is fine) and business English. Part-time remote at $58–62/hour; Norway preferred, not required.
The best-paid role in Mercor's bilingual AI safety series: Norwegian-speaking PhD chemists and biologists write specialised science prompts and grade how AI models handle dual-use questions. Part-time remote at $77–81/hour. Norway preferred, not required; PhD candidates eligible.
Assess AI-generated Norwegian song lyrics for a leading AI lab: compare with published songs for similarity, rate quality, creativity, prompt adherence and originality, and judge whether word choice and dialect sound natural. For Norwegian songwriters, performers or music journalists. Remote, flexible, up to 6 months, $42–78/hour.
New roles land most days. Get them on Telegram or Discord as they are added, or read how the platforms pay before you apply.