Transcribe and annotate Cantonese and English audio, correct machine transcripts, and deliver clean time-stamped files for AI training. Native Cantonese and typing in both traditional and simplified Chinese are preferred. $20–35/hour, a single opening, contractor, remote.
Remote AI training and data labeling jobs
Filter jobs
Location: Worldwide
- Worldwide6 jobs, applied. Activate to remove
- United Statesno roles alongside your other filters
- United Kingdomno roles alongside your other filters
- Canadano roles alongside your other filters
- Indiano roles alongside your other filters
- Mexicono roles alongside your other filters
Language: Chinese
Field: Languages & Linguistics
- Languages & Linguistics6 jobs, applied. Activate to remove
- Audio & Voice6 jobs
- Engineeringno roles alongside your other filters
- Business & Financeno roles alongside your other filters
- Software & ITno roles alongside your other filters
- Health & Medicine3 jobs
- Law, Policy & Securityno roles alongside your other filters
- General & Data Collectionno roles alongside your other filters
- Science & Mathno roles alongside your other filters
- AI Safety & Evaluationno roles alongside your other filters
- Video, Image & Designno roles alongside your other filters
- Data, AI & MLno roles alongside your other filters
- Writing & Educationno roles alongside your other filters
- Other fieldsno roles alongside your other filters
Level
- Entryno roles alongside your other filters
- Junior6 jobs
- Mediumno roles alongside your other filters
- Seniorno roles alongside your other filters
Newest
6 open roles matching these filters
- $20 – $35 / HourWorldwide
Verbatim transcription and tagging of Mandarin and English audio clips for an AI training project, with proofreading and query-raising on unclear passages. Native Mandarin preferred. 10 openings, contractor, $20–30/hour, the lower of two identically described micro1 Mandarin transcription listings.
$20 – $30 / HourWorldwideAssess Cantonese text and speech data for accuracy, fluency and context on micro1's in-house evaluation system, give feedback on model outputs, and take on annotation and labelling tasks. Native Cantonese required. Eight openings, contractor, $30–40/hour.
$30 – $40 / HourWorldwideAudit Mandarin Chinese speech data for two Amazon Sonic collections: judge annotators' transcripts against audio using fixed error codes, and fix word-level timestamp alignment. Native Mandarin as spoken in mainland China is a hard requirement; all rules and rationales are in English. Remote hourly contract at $21.50/hour.
$21.50 / HourWorldwideTranscribe Mandarin and English audio verbatim, tag it to project guidelines and proofread the result, for an AI training dataset. Native Mandarin and professional transcription experience preferred. 15 openings, contractor, $20–36/hour, the higher-paying of micro1's two Mandarin transcription listings.
$20 – $36 / HourWorldwideNative-level Cantonese speakers familiar with Hong Kong usage record Cantonese voice content, review audio samples and check spoken recordings against written text for accuracy, clarity and naturalness. $17 an hour, remote independent contractor work for Invisible Technologies through Meridial.
$17 / HourWorldwide
Nothing that fits today?
New roles land most days. Get them on Telegram or Discord as they are added, or read how the platforms pay before you apply.