Language specialists in Hungarian, Tamil, Kannada, Telugu, Basque or Persian challenge AI models on grammar, morphology, honorifics, dialects and script variation, and document every failure with reproducible error traces. $17/hour, remote independent contractor work through Meridial. The listing text is inconsistent in places; read it closely.
Remote AI training and data labeling jobs
Filter jobs
Location
Language
Field
- Languages & Linguistics119 jobs
- Audio & Voice114 jobs
- Engineering109 jobs
- Business & Finance107 jobs
- Software & IT88 jobs
- Health & Medicine78 jobs
- Law, Policy & Security70 jobs
- General & Data Collection68 jobs
- Science & Math65 jobs
- AI Safety & Evaluation63 jobs
- Video, Image & Design44 jobs
- Data, AI & ML35 jobs
- Writing & Education14 jobs
- Other fields6 jobs
Newest
716 open roles · page 30 of 30
- $17 / HourWorldwide
German speakers (as spoken in Germany) install a specific version of an AI voice application, run test scenarios against detailed instructions, record audio outputs and report bugs, inconsistencies and unnatural speech. A compatible device is required. $17/hour, remote independent contractor work through Meridial.
$17 / HourWorldwideDutch language experts rate Dutch audio and language model outputs sample by sample for accuracy, fluency, naturalness and overall quality. Tasks take 30 seconds to 4 minutes and pay $1.30 per unit. Remote independent contractor work for Invisible Technologies through Meridial.
$1.30 / TaskWorldwideNative-level speakers of Kansai Japanese record Kansai voice content, review audio samples and check recordings against written text for accuracy, clarity and naturalness. $17 an hour, remote independent contractor work for Invisible Technologies through Meridial.
$17 / HourWorldwideNative-level Danish speakers compare Danish audio and language model outputs and judge accuracy, fluency, naturalness and overall quality. Short tasks of 30 seconds to 4 minutes, paid $1.30 per unit. Remote independent contractor work for Invisible Technologies through Meridial.
$1.30 / TaskWorldwideNative Dutch speakers familiar with usage in the Netherlands review AI-generated coding output, JSON and technical customer service replies for correctness and natural Dutch. Requires strong JSON and basic coding; residence in the Netherlands is not required. Remote contractor work via Meridial at $21/hour.
$21 / HourWorldwideA voice and audio evaluation contract whose listing asks for native French plus familiarity with Japanese as used in Japan, and describes recording Japanese voice content. The mix looks like a template slip, so confirm the working language before onboarding. Remote, $17/hour, paid weekly via Stripe or Wise.
$17 / HourWorldwideNative German speakers familiar with usage in Germany review AI-generated coding output, JSON and technical customer service replies for correctness and natural German. Strong JSON and basic coding required; you do not have to live in Germany. Remote contractor work through Meridial at $21/hour.
$21 / HourWorldwideNative-level speakers of Awadhi, Bundeli or Haryanvi record voice content in their variety, review audio and check recordings against written text for accuracy, clarity and naturalness. Pick one dialect track. $17 an hour, remote independent contractor work for Invisible Technologies through Meridial; the project is still scaling.
$17 / HourWorldwideNative Arabic speakers familiar with the Gulf varieties of the UAE, Kuwait, Qatar, Bahrain and Oman record Arabic voice content and check recordings against written text for AI voice work. Remote independent contract through Invisible's Meridial marketplace at $17/hour, paid weekly via Stripe or Wise.
$17 / HourWorldwideNative French speakers from France, Canada or French-speaking Africa record French voice content and review recordings against written text. Three tracks: France, Canada and Africa. Remote independent contract through Invisible's Meridial marketplace at $17/hour, paid weekly via Stripe or Wise.
$17 / HourWorldwideNative Portuguese speakers from either Brazil or Portugal record Portuguese voice content and review recordings against written text. Two tracks on one listing: Brazilian and European Portuguese. Remote independent contract through Invisible's Meridial marketplace at $17/hour, paid weekly via Stripe or Wise.
$17 / HourWorldwideNative Italian speakers check AI-generated code explanations, JSON and technical support replies for correctness and for Italian that sounds natural as used in Italy. Needs solid JSON and basic coding; you do not have to live in Italy. Remote contractor work through Meridial at $21/hour.
$21 / HourWorldwideNative Portuguese speakers who know Brazilian usage evaluate AI-generated coding output, JSON and technical support replies for accuracy and natural Brazilian Portuguese. Strong JSON and basic coding required; you need not live in Brazil. Remote contractor work via Meridial at $21/hour.
$21 / HourWorldwideNative Japanese speakers familiar with Japanese as used in Japan record Japanese voice content and compare spoken recordings with written text for accuracy, clarity and naturalness. Remote independent contract through Invisible's Meridial marketplace at $17/hour, paid weekly via Stripe or Wise.
$17 / HourWorldwideNative Arabic speakers familiar with Saudi, Egyptian, Jordanian or other regional varieties record Arabic voice content and review recordings against text. Four tracks: Global, Jordan, Saudi Arabia and Egypt. Remote independent contract through Invisible's Meridial marketplace at $17/hour, paid weekly via Stripe or Wise.
$17 / HourWorldwideNative Welsh speakers review AI-generated coding answers, JSON and technical customer service replies for accuracy and for Welsh that sounds natural as used in Wales. Strong JSON and basic coding are required; living in the UK is not. Remote contractor work through Meridial at $21/hour.
$21 / HourWorldwideNative French speakers with a Canadian ear review AI-generated coding answers, JSON and technical customer service replies for accuracy and natural Canadian French. JSON and basic coding skills required; living in Canada is not. Remote contractor work through Meridial at $21/hour.
$21 / HourWorldwideWrite difficult problems in your own field for a top AI lab's language models. Open to PhDs (or equivalent industry experience) in medicine, statistics, AI/ML, computer science, game development or mechanical and aerospace engineering, living in the US, UK, Canada or Australia. Remote hourly contract at $55–80/hour, paid weekly.
$55 – $80 / HourOpen to Australia, Canada and 2 more countriesAn umbrella listing for evaluating AI-generated customer service and technical responses, with a strong focus on JSON and coding, for speakers of Netherlands Dutch, Welsh, Canadian French, German, Italian or Brazilian Portuguese. Qualification includes an unscripted spoken answer. Remote contractor work via Meridial at $21/hour.
$21 / HourWorldwide
Nothing that fits today?
New roles land most days. Get them on Telegram or Discord as they are added, or read how the platforms pay before you apply.