Native or near-native English editors, proofreaders and linguists evaluate LLM-generated English, rewrite it to a high stylistic standard, annotate grammatical and stylistic features, and give feedback that guides model training at a leading AI lab. Remote, flexible hours, $50/hour.
Rate Thai audio clips, from real speakers and AI speech output, on tone accuracy, pronunciation and naturalness, and write a clear English justification for each. Native Thai and B2+ English preferred. 100 openings, contractor, $30–65/hour.
Rate Russian audio clips, from real speakers and AI speech output, for nativeness, pronunciation and intonation, and justify each rating in written English. Native Russian and B2+ English preferred. 100 openings, contractor, $30–65/hour.
Transcribe Tamil audio accurately across dialects and accents, annotate linguistic features and flag unclear passages, for an AI training project. Native or near-native Tamil and transcription or annotation experience preferred. 10 openings, contractor, $10–24/hour.
Review AI-generated Indonesian speech for nativeness, pronunciation and cultural fit, and give written and spoken feedback. Native Indonesian with regional and cultural depth, plus B2 English; no AI experience needed. 100 openings, contractor, $60–65/hour, the highest floor among micro1's bilingual audio roles.
Verbatim transcription and tagging of Mandarin and English audio clips for an AI training project, with proofreading and query-raising on unclear passages. Native Mandarin preferred. 10 openings, contractor, $20–30/hour, the lower of two identically described micro1 Mandarin transcription listings.
Evaluate AI-narrated audiobooks in Dutch (Netherlands): mark each mispronounced, skipped or added word, misread number, awkward intonation and audio glitch, then rate the overall listen. For native Dutch speakers who are regular audiobook listeners. Remote hourly contract, about 20 hours a week, $15–20/hour.
Listen to AI-narrated audiobooks in Brazilian Portuguese and tag where the synthetic narrator slips: mispronunciations, skipped or extra words, wrong readings of numbers and abbreviations, flat or odd intonation. For native Brazilian audiobook listeners. Remote hourly contract, around 20 hours a week, $15–20/hour.
Test AI models for safety failures in Finnish and English: jailbreaks, prompt injection, bias and multi-turn manipulation, logged as structured red-team data. For native Finnish speakers with prior adversarial, security or abuse-analysis experience. Remote hourly contract, $48–62/hour.
Swedish and English red-teaming of AI models: jailbreaks, injected instructions, bias and multi-turn manipulation, written up as reproducible attack cases. The busiest listing in this family, with 243 hires this month. Remote hourly contract at $48–62/hour, paid weekly.
Test AI models in Gujarati and English for jailbreaks, bias and harmful answers, and judge whether their Gujarati is accurate and appropriate. Evaluation judgment is the core requirement. Open to the Gujarati diaspora, with no residence rule published. Remote hourly contract at $16–22/hour; 56 hired this month.
Listen to AI-narrated Italian audiobooks and log every slip in the synthetic voice: skipped or mispronounced words, misread numbers, odd intonation, glitches. For native Italian speakers who actually listen to audiobooks. Remote hourly contract, about 20 hours a week, $15–20/hour.
Probe AI chat models and agents for safety failures in Danish and English, then turn each failure into labelled, reproducible red-team data. For native Danish speakers with a security, adversarial ML or abuse-analysis background. Remote hourly contract, $48–62/hour, weekly pay.
Write sensitive-topic prompts in Ukrainian and classify prompts and conversations for an AI safety project, flagging adversarial phrasing as you go. Native Ukrainian, business English and a bachelor's (finished or in progress). Part-time remote at $38–42/hour; Eastern Europe preferred, not required.
Assess AI-narrated audiobooks in French (France) and annotate each failure: wrong or missing liaisons, mispronounced or skipped words, misread numbers and abbreviations, stilted intonation, glitches. For native French speakers who love audiobooks. Remote hourly contract, around 20 hours a week, $15–20/hour.
Review AI-narrated audiobooks in US / North American English and flag where the synthetic narrator slips: mispronounced names, dropped or added words, numbers and abbreviations read wrongly, flat intonation, glitches. The best-paid version of this project at $20–25/hour. Remote hourly contract, about 20 hours a week.
Listen to AI-narrated audiobooks in US / North American Spanish and log each narration error: mispronounced, skipped or added words, misread numbers and abbreviations, stiff intonation, audio glitches. For native Spanish-speaking audiobook listeners. Remote hourly contract, about 20 hours a week, $15–20/hour.
Adversarial testing of AI chat models in Bahasa Indonesia and English: jailbreaks, prompt injection, bias and multi-turn manipulation, recorded as structured red-team data. Native Indonesian plus prior red-teaming or security experience. Remote hourly contract, $17–25/hour, weekly pay.
Probe AI chat models and agents for safety failures in Vietnamese and English (jailbreaks, prompt injection, bias, multi-turn manipulation) and document each as reproducible data. Native Vietnamese plus prior red-teaming or security experience. Remote hourly contract, $17–25/hour.
For Flemish speakers living in Belgium: write sensitive-topic prompts in Belgian Dutch, classify conversations and flag adversarial phrasing so AI models handle Belgian usage safely. Belgium residence required; bachelor's (in progress is fine) and business English. Part-time remote at $48–52/hour.
Audit Hindi speech data for Amazon's Sonic collections: check annotators' transcriptions against the audio with fixed error codes and pass/fail verdicts, and correct word-level timestamp alignment. Native Hindi (India) is a hard requirement; rulebook and rationales are in English. Remote hourly contract at $18/hour.
Probe AI models in Tamil and English for jailbreaks, bias and harmful output, and assess whether their Tamil answers are accurate and appropriate. Evaluation judgment is the core requirement, not prior red-teaming. Remote hourly contract, $16–22/hour, weekly pay; 57 hired this month.
Native Finnish speakers write prompts on sensitive topics, classify conversations and flag adversarial phrasing so AI models stay safe in Finnish. Needs business English and a bachelor's, finished or in progress. Part-time remote at $48–52/hour; Finland or Western Europe preferred, not required.
Red-team AI models in Malay and English: jailbreaks, prompt injection, bias and multi-turn manipulation, captured as labelled, reproducible safety data. Native Malay required, along with prior adversarial, security or abuse-analysis experience. Remote hourly contract at $17–25/hour, paid weekly.
New roles land most days. Get them on Telegram or Discord as they are added, or read how the platforms pay before you apply.